hayton...

You are correct that 1 cubic foot is eaqual to 12 board feet.

I always think of it as a "board" (1" thick) one foot in length and width. A "board" foot. Stack 12 of them and you have a cube 1 foot on each side...aka a cubic foot.

Joel