looks like a step-lap would work
shaped like stair steps, this joint should be in most tf books
a step lap can let a tail run through the plate if you want support for your eaves.
Could send a drawing if you can't find it
-Mark in Ontario.