Are you going to move the rafters to larger members, and have them sit over the posts?
What about doing the same to the connectors along the front and the back between the posts?
Theoretically you'll want bracing in both axis - along the rafter line, and along the plate lines.
Any sheathing on the ceiling besides just the sheet metal?
That is a huge area that can help as it can become a large diaphragm for keeping the roof rigid.
What is your connection to the foundation? You may need a moment connection regardless of what you do up top.
The braces will have to be stout enough to not bend and buckle when they go into compression as the structure moves. The connections will have to have enough relish to work as the opposing pair moves into tension.
Then the rafter and the posts will need to be able to resist whatever load the braces bring to them. Its a bit of chasing ones tail.
I'd get a local TF engineer involved.
David Hourdequin is a TFG member and is on these forums occasionally.
http://www.dremy.com