The compound curves of the true eyebrow dormer are tough to frame in heavier timber, consider the wooden boat as an example of such a shape. The small size in question pushes most materials to the limit. Light framing, MARINE GRADE bending plywood, loose insulation or spray foam. I have built a couple and consulted on others. I would be glad to try and help.
Curtis