I solved the 5/8" arbor saw blade problem by having a machine shop enlarge the hole to fit my 1" spindle/arbor saw. That said, I am still quite interested in the Japanese tool design perspective/use? -Collin
"The lyf so short, the craft so long to lerne." Geoffrey Chaucer (1343-1400)
