Hi Mo,
Richard Greening MSc. did his Timber Framing Masters dissertation on church spires which I recall contained details of steel reinforcing of wooden spires and even reused timbers from the hangman's gallows to make repairs so maybe there is room for compromise.
This sounds like a post topic where Jan Lewandoski could help.
(janlrt@sover.net).
Regards
Ken Hume