Now it my turn to apologise - I just checked the Oxford Dictionary and find that there is no "t" in lychgate though it is pronounced as if there was one present.
A digi pic of this upset would be good. I think that you could probably build a couple of these for the sum mentioned.