I would suggest that you build a envelope wall a foot thick on the outside of your timber frame and infill that with light clay straw/wood-chip. Much easier than trying to infill, getting around all the braces and such. If you would like more information on how to build the "matrix" wall system please let me know. I would be happy to guide you in the right direction!

Thanks,

Tim