M&T thicknesses will shrink together.The length of mortise will not change. The depth of the mortise will decrease. The length of the tenons will remain unchanged.
I cut all joints in fresh cut White Pine.There is rarely an issue with frames becoming loose.

Life is short so put your heart into something that will last a long time.