It sounds like the tires to me. Or perhaps the wheels themselves are out of round or out of wind or out of balance. Does the power wheel flutter when no band is on?

Without photos, or at least what kind of mill it is, I can't offer more.