We normally reduce the height of a tenon by 1/2". If it his housed into the timber 1" that will make a nice support shelf for the tie beam.
Housing into a post and reductions on a tie beam are two different things.
We normally establish some "frame rule" one of which is the reduction amount.

Keep asking questions and good luck with your project.

Jim Rogers