why not just weld a stiffener (or two) to the top of the baseplate?
the key is whether the connection between the saw and the baseplate is robust enough, if it is then the baseplate should be easy to beef up
Just make sure the plate is clamped onto a flat surface when welding on material.....
-M.